最後更新：2026 年 9 月 26 日
從內排機場出發，到 BRG Legend Hill（BRG 傳奇山高爾夫度假村）比到你的飯店還快：車程只要 10–15 分鐘。這是 Nicklaus Design 在越南打造的第一座球場，18 個洞每一洞都有兩個果嶺。球友最常問我們的不是「好不好打」，而是「第二個果嶺到底改變了什麼」。
快速解答
BRG 傳奇山值得打，特別適合排在抵達日或離開日。球場位於朔山區，距內排機場 10–15 分鐘，標準桿 72、全長 7,068 碼，由 Nicklaus Design 設計，2015 年 8 月開幕。每一洞都有兩個獨立果嶺區，共用同一個落球區，所以同一洞的收尾方式可以完全不同。費用比河內多數球場高。
BRG 傳奇山值得打嗎？
對多數來訪球友來說值得，最大的理由不在設計，而在於它能幫你省下一天交通。BRG 傳奇山是離內排國際機場最近的球場，早班機落地或晚班機離境，都能多打一整場，而不是把下午耗在車陣裡。
球場本身也有實力。Top 100 Golf Courses 將傳奇山列為越南第 13 名；根據 Nicklaus Design 的說法，它的雙果嶺設計也是亞洲首見。代價是費用：以平日價格計算，它比市區附近的龍編貴，離老城區也更遠。想看傳奇山放進整趟行程的樣子，可以參考頭尾兩天都能安排球局的套裝。
傳奇山的雙果嶺怎麼打？
每一洞只有一條球道，但有兩個完整的果嶺區，各自有不同的形狀、沙坑與攻果嶺角度。Nicklaus Design 亞太區的 Paul Stringer 形容這是「從同一個主要落球區進攻的兩個獨立果嶺區」。開球打到同一個地方，第二桿才是這一洞分岔的地方。
這不是你在日本或韓國看過的日式雙果嶺。Top 100 Golf Courses 也特別點出這個差別。日式做法是兩個果嶺並排，主要是讓其中一個休養、另一個使用，攻果嶺的方式幾乎不變；傳奇山的兩個目標是分開的果嶺區，所以球桿、角度和前方的障礙都可能不一樣。
| 一般球洞 | 日式雙果嶺 | 傳奇山雙果嶺 | |
|---|---|---|---|
| 每洞果嶺數 | 1 個 | 2 個，並排 | 2 個，獨立果嶺區 |
| 開球 | 一個落球區 | 一個落球區 | 一個主要落球區 |
| 攻果嶺 | 固定 | 兩個果嶺幾乎相同 | 角度、沙坑不同，常需換桿 |
| 設計目的 | — | 讓草皮休養 | 變化性，並可依程度調整球場設定 |
Nicklaus Design 設計時就讓球場能依不同程度的球友，組合出多種設定。當天使用哪一個果嶺由球場決定，桿弟會在發球台告訴你。球道圖只能當一半參考：選桿前，先問清楚這一洞打的是哪一個果嶺。
在傳奇山打一場球是什麼感覺？
起伏明顯、視野開闊，重策略而不是一味刁難。球場沿著朔山區富靈一帶的低矮丘陵鋪設，高低落差是河內南邊和西邊那些平坦湖畔球場所沒有的。
從後發球台打全長 7,068 碼、標準桿 72，長度足以獎勵好的開球，但從前發球台打也不會變成苦差事。設計風格是典型的 Nicklaus：球洞會告訴你安全的一側在哪，敢挑戰另一側才有回報。每洞兩個果嶺目標，讓攻果嶺的判讀比開球更關鍵。桿弟必須聘用、球車已包含在內，在丘陵地形上相當實用。
同行不打球的親友，可以去球場附近供奉扶董天王的朔廟看看，傳奇山的名字就是由此而來。
傳奇山基本資料一覽
以下數據於 2026 年 9 月依 Nicklaus Design、Top 100 Golf Courses 與 Vietnam Golf Magazine 核對。位置與地圖請見傳奇山的球場資料與地圖。
| 項目 | BRG 傳奇山 |
|---|---|
| 設計 | Nicklaus Design，在越南的第一座球場 |
| 開幕 | 2015 年 8 月 9 日 |
| 球洞／果嶺 | 18 洞、36 個果嶺 |
| 標準桿／全長 | 標準桿 72，7,068 碼 |
| 距內排機場 | 10–15 分鐘 |
| 距老城區 | 約 40 分鐘 |
| Top 100 Golf Courses 越南排名 | 第 13 名 |
| 夜間照明 | 18 洞全數，2015 年 10 月起 |
| 適合 | 抵達日與離開日；重策略勝過重距離的球友 |
抵達日或離開日可以打傳奇山嗎？
可以，這正是它在多數行程中佔有一席之地的原因。早班機在內排落地，飯店房間還沒準備好你就能站上第一洞；搭晚班機的話，打完、沖澡，15 分鐘就到航廈。
- 早上抵達：早上落地、通關，中午前開球很實際。球具直接跟著車走。
- 傍晚離境：退房後打一場午後球，在會館沖澡，直接前往機場。
- 深夜離境：傳奇山 18 洞都有夜間照明，可以打夜場；亮燈日與開球時間在訂位時確認。
GoGolfVietnam 是在越南在地經營的高爾夫旅遊業者，通常把傳奇山排在河內行程的第一天或最後一天，原因很簡單：距內排 10–15 分鐘的球場，幾乎不用多花車程。它和機場旁另一座球場雲池怎麼比較，可以參考從航廈到每座球場的車程安排。
哪些人可以跳過傳奇山？
預算較緊的球友，以及住在老城區、只空得出半天的人。對他們來說，費用加上 40 分鐘車程並不划算。
住在市中心、只想打一場的話，龍編只要 20–30 分鐘，費用也較低。想看北越最壯觀的湖景，往西開到國王島打一整天更值得。若你不喜歡場上有變數，雙果嶺反而可能讓人卡關：你在球道圖上記得的那一洞，不一定是當天早上的設定。依我們的經驗，最享受傳奇山的，是喜歡動腦打球的球友。想把它和國王島、天湖排在同一趟，可以看第四天安排傳奇山的四輪球行程。
打傳奇山有哪些實用建議？
- 每次攻果嶺前，先問用的是哪個果嶺。桿弟最清楚，記分卡或球道圖不一定會標示。
- 週末提早訂。河內的會員與企業球局會先把週六、週日的開球表排滿。
- 沒把握就往前一個發球台。丘陵會讓實際距離變長，雙果嶺獎勵的是準度而不是力量。
- 依季節打包。12 月到 2 月多帶一件外套，遇到起霧時開球時間可能延後。
- 抵達日球具別離身。請我們安排車子從入境大廳直接開往球場。
常見問題
1. BRG 傳奇山值得打嗎？›
值得，特別適合排在抵達日或離開日。Top 100 Golf Courses 將它列為越南第 13 名，距內排機場 10–15 分鐘，而且是越南唯一的雙果嶺設計。費用比河內多數球場高。
2. 傳奇山的雙果嶺是什麼？›
每一洞都有兩個從同一落球區進攻的獨立果嶺區，全場共 36 個果嶺。和日式雙果嶺不同，兩個目標是分開的果嶺區，攻果嶺的角度與障礙會隨當天使用的果嶺改變。
3. 傳奇山離內排機場多遠？›
車程約 10–15 分鐘，是離機場最近的球場。從河內市中心的老城區出發約 40 分鐘。
4. 抵達當天可以打傳奇山嗎？›
早上落地就可以，中午前開球很實際。球具可以從入境大廳直接送到球場，打完再去飯店入住。
5. 傳奇山是 Jack Nicklaus 設計的球場嗎？›
由 Nicklaus Design 設計，2015 年 8 月 9 日開幕，是該公司在越南的第一座球場，也是亞洲第一座採用雙果嶺的球場。
6. 高差點球友打傳奇山會很難嗎？›
從前發球台打並不難。球場設計時就能依不同程度調整設定，也有桿弟與球車。丘陵地形和會變換的果嶺目標，獎勵的是準度而不是距離。
7. 傳奇山可以打夜場嗎？›
可以。18 洞全數設有夜間照明，2015 年 10 月啟用。亮燈日與最後開球時間不固定，我們會在訂位時確認。
GoGolfVietnam 是以峴港為據點的在地高爾夫旅遊業者，為河內及越南各地的球友安排開球時間、接送與住宿。
微信客服
即時回覆
掃描 QR Code 與我們聯繫，安排您的高爾夫之旅
