最後更新：2026 年 10 月 9 日
到河內打球，最常被問的不是哪個球場好，而是「桿弟小費要給多少？什麼時候給？給越盾還是美金？」台灣、香港球友習慣的做法各有不同，到了越南北部又是另一套。先講結論：桿弟費已經含在果嶺費裡，小費另計，而且當天沒有人會告訴你該給多少。下面把各球場的規定和 2026 年公開資料整理清楚。
快速結論
河內的球場一律要配桿弟，桿弟費通常已含在果嶺費內。小費另計，打完 18 洞後以越盾現金直接交給桿弟。2026 年公開資料的行情約 200,000–400,000 越盾（約 $8–15）／18 洞；外國球友常給 400,000–500,000 越盾（約 $15–20）。
河內打球一定要請桿弟嗎？
一定要。我們在河內安排的球場全部配桿弟，有公布規定的球場更把它列為下場條件：Long Bien（龍編）規定每位球友一位桿弟並使用球車；Sky Lake（天湖）兩個球場每一輪都必須有桿弟和球車；BRG Kings Island（BRG國王島）和 BRG Legend Hill（BRG傳奇山）也都是強制配桿弟。
沒有自己背包走路的選項，也不會因為不要桿弟而便宜。把桿弟當成跟球車一樣，是一輪球的一部分。
桿弟費有沒有含在果嶺費裡？
河內主要球場都有含。桿弟和共乘球車通常已包在報價的果嶺費裡，這點和台灣不少球場桿弟費另收的習慣不同。第三方訂位平台也是這樣寫：Expedia 上販售的 Kings Island 一輪球，含果嶺費、桿弟費和共乘球車，「桿弟小費」則列在不含項目。
所以桿弟費是付給球場的；小費才是直接到桿弟手上的錢，不會出現在帳單上。整輪球還有哪些開銷，可參考 河內打一輪球果嶺費之外還要準備什麼。
河內桿弟小費給多少？
我們合作的河內球場沒有一家公布固定小費，金額由球友自己決定，這也正是大家最頭痛的地方。以下是 2026 年查得到的公開數字：
| 資料來源（日期） | 每輪小費 | 適用對象 |
|---|---|---|
| Vinpearl 桿弟職業介紹（2026 年 8 月） | 平均約 300,000 越盾（約 $11） | 一般球友；外國客人常給更多，約 $20 起 |
| VietnamTourism.com（2026 年 8 月） | 200,000–300,000 越盾（約 $8–11） | 越南各球場，服務好時 |
| BestGolfVietnam（2026 年 5 月） | 200,000–400,000 越盾（約 $8–15）；表現特別好 500,000 以上 | 全越南的外國球友 |
| GoGolfVietnam 越南小費指南（2026 年 7 月） | 400,000–500,000 越盾（約 $15–20） | 參加我們行程的外國球友 |
綜合來看：本地球友的行情大約 300,000 越盾，外國球友通常給得比這高一些。桿弟幫你看線看得準、節奏顧得好，就往上給；服務真的不好才少給。一般的一輪球，沒有人會期待超過 500,000 越盾。
各球場規定一覽
| 球場 | 桿弟 | 桿弟費含在果嶺費？ | 固定小費？ |
|---|---|---|---|
| 龍編 Long Bien | 每人一位，須用球車 | 含 | 沒有，自由給 |
| BRG國王島 Kings Island | 強制 | 含，另含共乘球車 | 沒有，自由給 |
| BRG傳奇山 Legend Hill | 強制 | 含，球車也含 | 沒有，自由給 |
| 天湖 Sky Lake | 每輪必配，含球車 | 含 | 沒有，自由給 |
| 鷺湖 Heron Lake | 每輪都有 | 含 | 沒有，自由給 |
| 志靈之星 Chi Linh Star | 每輪都有，共乘球車 | 含 | 沒有，自由給 |
我們的河內套餐也是這樣：桿弟和球車含在價格裡，小費列為不含。以 河內 3 天 2 夜、打兩場的短假套餐 為例，打兩場就準備兩份小費，照外國球友行情每人約 800,000–1,000,000 越盾（約 $30–40）。
夜間球、春節和 27 洞要多給嗎？
夜間球。河內有四座球場有燈光：龍編、傳奇山、Hanoi Golf Club（河內高爾夫俱樂部）和鷺湖。沒有球場公布夜間另外的小費標準，桿弟在燈下的工作也一樣，所以照一般行情給即可。夜間場的果嶺費有時比較貴，那是另一回事；哪幾座球場晚上開、開到幾點，請看 河內哪些球場可以打夜間球。
春節。2027 年農曆初一是 2 月 6 日。過年期間桿弟人手比平常少，這也是球場把開球時間往後排的原因之一。沒有球場公布過年的小費標準，過年還上工的桿弟多給一點算是心意，不是規定。春節期間打球的其他注意事項，可看 春節期間到河內打球要注意什麼。
27 或 36 洞。沒有球場規定打得多小費就要另算。同一位桿弟跟你一整天打 27 或 36 洞，對他來說工作時間長很多；出發前跟我們說，我們會在開球前跟你說明合適的金額。
河內的桿弟做哪些事？
不只是背球袋。依 Vinpearl 2026 年的桿弟職業介紹，工作內容包括：
- 背球袋、遞桿，整輪幫你擦桿、擦球。
- 估算到果嶺的距離，在果嶺上幫你看線。
- 盯住你的球飛到哪裡，少掉幾顆球。
- 補草皮、耙沙坑。
像傳奇山這種雙果嶺球場，當天用哪一個果嶺，記分卡上不一定看得出來，桿弟會在發球台告訴你。英文程度不一：英文是加分條件而不是必要條件，大型度假村球場會說英文的桿弟比較多。說中文的桿弟就更少，最好有心理準備，用簡單英文加手勢溝通。Kings Island 曾多次拿下越南最佳桿弟服務獎，包括 2010、2011 和 2017 年。
外國球友常忽略的桿弟禮儀
- 先準備小鈔。開球前備好 100,000 和 200,000 越盾的鈔票，打完才找零對雙方都尷尬。
- 打完親手給。小費在最後一洞打完後直接交給桿弟，通常在第 18 洞果嶺或球袋卸放處，不經過專賣店或帳單。
- 給越盾。美金有些人收，但桿弟換匯會吃虧；小費請給越盾。
- 第一洞就報距離。在第一洞發球台告訴桿弟你主要球桿打多遠，從第三洞開始他的建議就會準很多。
- 最後決定在你。聽完看線，照自己判斷打；意見不同，桿弟不會介意。
- 尊重這份工作。桿弟的底薪不高，小費是收入的重要部分，請把它當成正式的報酬。
團體打球怎麼給小費？
河內多數球場是一人一位桿弟，龍編更是規定如此，所以每個人給自己的桿弟，沒有全組合在一起給的做法。如果由一位主揪或老闆請客，可以由他統一發，但每位桿弟仍應拿到自己那一份。
人數多的團，最簡單的做法是開球前先講好一個金額，每位桿弟都一樣。我們安排的多輪團體行程，通常前一晚在飯店就先說好。想直接看整趟行程，除了小費之外都已安排好的河內高爾夫行程 列出了包含的項目。GoGolfVietnam 是在峴港的在地高爾夫旅行社，每一團在第一場球前都會先說明小費怎麼給。
常見問題
1. 河內桿弟小費給多少比較合適？›
2026 年公開資料的行情約 200,000–400,000 越盾（約 $8–15）／18 洞，本地球友平均約 300,000 越盾；外國球友常給 400,000–500,000 越盾（約 $15–20）。
2. 河內打球一定要請桿弟嗎？›
一定要。龍編規定每人一位桿弟，天湖每輪必配桿弟，國王島和傳奇山也都強制配桿弟。
3. 桿弟費含在果嶺費裡嗎？›
河內主要球場都含，連共乘球車也含。小費不含，要另外直接給桿弟。
4. 小費要給越盾還是美金？›
給越盾現金。美金有些人收，但桿弟換匯會吃虧。建議準備 100,000 和 200,000 越盾的鈔票。
5. 打夜間球小費要多給嗎？›
沒有球場另訂夜間小費，桿弟在燈下的工作也一樣，照一般行情給即可。
6. 河內的桿弟會說英文或中文嗎？›
有些會說英文，大型度假村球場比較多；說中文的很少。英文是桿弟的加分條件，不是必要條件。
7. 可以指定桿弟嗎？›
桿弟由球場依名單分派。訂場時可以要求會說英文的桿弟，我們會轉達，但當天由球場決定。
微信客服
即時回覆
掃描 QR Code 與我們聯繫，安排您的高爾夫之旅
